十方電視月刊
【俚語即時通】 好田地，不如好子弟
[2018/04/01]
「好田地，不如好子弟。」這句台灣俗諺的意思是說：農田再怎麼肥沃，總會有貧脊的一天，如果生養一個好孩子，是一輩子都覺得光榮的事。這句俚語也可以衍生出，留再多的財產也會有用完的一天，如果是生養好的子女，不僅可以守住財富，還可以創造更多財富。
過去的傳統概念是「養兒防老」，想得遠的父母，還會為子女著想，比如留一棟房子；或者是留一筆錢，讓孩子們少奮鬥一點。也就是一般所謂的「孝子—孝順兒子」。
養兒真的防老嗎？還是要自留財產才能夠防老呢？如果生養的孩子是相當有出息，有不錯的工作及收入，即使沒有留財產給孩子，孩子也會反哺來奉養父母，那真的要恭喜自己，養兒真的防老了。
過去中國人總有一些想法，再怎麼辛苦都要白手起家，開創一番事業，好留給後代的子子孫孫。至今企業的第二代甚至第三代，守成或擴大經營的也不少。而今因應時代的新趨勢，過去祖父執輩沒有留下產業的，這一代的年輕人開始創業也漸漸多了起來。而傳統產業的也創新行銷，為舊產業找新出路。
「好田地，不如好子弟。」是比較消極的看法，如果改成「好田地，更要教出好子弟。」那就是更積極地看待未來人生。
佛法觀點：
以佛法來說，留德比留財來的恰當。把好的家風傳承比留給子孫萬貫家產要來的好。古今中外，兄弟鬩牆爭奪家產似乎常常上演，也是戲劇中最好的題材。
「以德傳家」是永續的財富，有德之人必有財；而這財富是剛好夠用的錢財，而剩餘的呢？就是布施，也就是造福，濟貧救苦，這樣的德行就是善良家風。有道是「積善之家必有餘慶」，行善功德自然庇蔭子孫。