十方萬象
能進能退
[2020/05/25]
小蓮：
師父，我們國文老師曾經說過：「能進能退是大丈夫。」老師是解釋過，但我還是不懂耶！
老和尚：
哪…老師是不是有說一句：「識時務者為俊傑啊！」
小蓮：
有耶！師父，您好厲害喔！
老和尚：
不是師父厲害，這兩句話是連在一塊的嘛！
小蓮：
但是…我們在下棋的時候都會說：「起手無回大丈夫嗎？」這樣不就是衝突嗎？
老和尚：
哈哈哈…原來妳是被這些話給困住了啊！這不是在玩文字遊戲喔！這是同樣一件事情，卻有兩種意涵喔！不過在禪的觀點來說，就是「境」在作祟。
小蓮：
誒…師父，這越說我越糊塗了。
老和尚：
別急！我說下去妳就會明白啦！這跟在打仗一樣，兩軍一但到了第一線上，就只有開戰啦！但是見到苗頭不對，就要趕快撤退，先保存實力要緊啊！師父這樣解釋，妳應該明白了吧！
小蓮：
我懂了！兩軍短兵相接，就是起手無回了。但是一較之下，確實對方比較強一點，也要先退之後，再從長計議。
老和尚：
是啊！識時務者為俊傑嘛！我來說個故事，有一次五台山隱峰禪師推著載滿物品的車子在趕路，馬祖道一禪師正好伸直了腿坐在路旁休息呢，隱峰禪師請馬祖禪師將腿縮回去，馬祖禪師說：「我的腿只伸不縮。」為了趕路，隱峰禪師說：「我只進不退。」兩人僵持不下，隱峰禪師強行推車，因無法閃過馬祖禪師的腳，就這樣輾了過去。
小蓮：
這兩個人未免也太堅持了吧！各不相讓呢！
老和尚：
馬祖禪師回到寺裡，就立刻登堂說法，手拿斧頭大聲說，剛才是誰將我的腳輾傷的？趕快站出來！這時，隱峰禪師走出來到馬祖禪師面前，並且伸出脖子。這時馬祖禪師放下斧頭說：「你肯定了前途，毫不猶豫，三千大千世界你都可以走了。」隱峰禪師縮回脖子，向馬祖禪師跪拜行禮，起身後彎著腰退回。馬祖禪師稱道：「能進能退，才是真正法器啊！」
小蓮：
大丈夫能屈能伸，跟韓信的行徑很像耶！
老和尚：
環境與心境，要相互調整啊！有人說，現在大環境不好，就應該要保守一點。等待下一次經濟好轉時，再衝一衝。這就是在在說明「能進能退」的重要性。
小蓮：
人要懂得變通，不是一成不變的！
老和尚：
也因為這個精神，所以衍生出不少哲理喔！有很多俗諺啊，就像是「留得青山在，不怕沒柴燒。」、「退一步路，海闊天空。」還有「好漢報仇，三年不晚。」都是在闡述禪宗的思想「以退為進」啊！因此，除了「能進能退」之外，也能深知「以退為進」的真正意涵，就好比馬祖道一禪師在形容隱峰禪師一樣，三千大千世界，都可暢行無阻了。
小蓮：
原來，「退步是向前」，就像我們在跳遠一樣耶！要跳得遠，就要有一段助跑的路，還有飛機要起飛，也要有助飛的跑道，哇！好有趣喔！
老和尚：
禪的智慧在生活中處處可見，都等待妳去一一發掘呢！呵呵呵…….
能進能退，是智者也是勇者。
師父，我們國文老師曾經說過：「能進能退是大丈夫。」老師是解釋過，但我還是不懂耶！
老和尚：
哪…老師是不是有說一句：「識時務者為俊傑啊！」
小蓮：
有耶！師父，您好厲害喔！
老和尚：
不是師父厲害，這兩句話是連在一塊的嘛！
小蓮：
但是…我們在下棋的時候都會說：「起手無回大丈夫嗎？」這樣不就是衝突嗎？
老和尚：
哈哈哈…原來妳是被這些話給困住了啊！這不是在玩文字遊戲喔！這是同樣一件事情，卻有兩種意涵喔！不過在禪的觀點來說，就是「境」在作祟。
小蓮：
誒…師父，這越說我越糊塗了。
老和尚：
別急！我說下去妳就會明白啦！這跟在打仗一樣，兩軍一但到了第一線上，就只有開戰啦！但是見到苗頭不對，就要趕快撤退，先保存實力要緊啊！師父這樣解釋，妳應該明白了吧！
小蓮：
我懂了！兩軍短兵相接，就是起手無回了。但是一較之下，確實對方比較強一點，也要先退之後，再從長計議。
老和尚：
是啊！識時務者為俊傑嘛！我來說個故事，有一次五台山隱峰禪師推著載滿物品的車子在趕路，馬祖道一禪師正好伸直了腿坐在路旁休息呢，隱峰禪師請馬祖禪師將腿縮回去，馬祖禪師說：「我的腿只伸不縮。」為了趕路，隱峰禪師說：「我只進不退。」兩人僵持不下，隱峰禪師強行推車，因無法閃過馬祖禪師的腳，就這樣輾了過去。
小蓮：
這兩個人未免也太堅持了吧！各不相讓呢！
老和尚：
馬祖禪師回到寺裡，就立刻登堂說法，手拿斧頭大聲說，剛才是誰將我的腳輾傷的？趕快站出來！這時，隱峰禪師走出來到馬祖禪師面前，並且伸出脖子。這時馬祖禪師放下斧頭說：「你肯定了前途，毫不猶豫，三千大千世界你都可以走了。」隱峰禪師縮回脖子，向馬祖禪師跪拜行禮，起身後彎著腰退回。馬祖禪師稱道：「能進能退，才是真正法器啊！」
小蓮：
大丈夫能屈能伸，跟韓信的行徑很像耶！
老和尚：
環境與心境，要相互調整啊！有人說，現在大環境不好，就應該要保守一點。等待下一次經濟好轉時，再衝一衝。這就是在在說明「能進能退」的重要性。
小蓮：
人要懂得變通，不是一成不變的！
老和尚：
也因為這個精神，所以衍生出不少哲理喔！有很多俗諺啊，就像是「留得青山在，不怕沒柴燒。」、「退一步路，海闊天空。」還有「好漢報仇，三年不晚。」都是在闡述禪宗的思想「以退為進」啊！因此，除了「能進能退」之外，也能深知「以退為進」的真正意涵，就好比馬祖道一禪師在形容隱峰禪師一樣，三千大千世界，都可暢行無阻了。
小蓮：
原來，「退步是向前」，就像我們在跳遠一樣耶！要跳得遠，就要有一段助跑的路，還有飛機要起飛，也要有助飛的跑道，哇！好有趣喔！
老和尚：
禪的智慧在生活中處處可見，都等待妳去一一發掘呢！呵呵呵…….
能進能退，是智者也是勇者。