十方萬象

門可羅雀

[2020/06/03]
蓮:
悟光,你怎麼一臉沮喪的坐在這?還回來的比較晚,你該不會是考試又考砸了吧?

光:
我才沒有呢!我是跟王大明去商圈逛街街才比較晚回來啦!

蓮:
悟光你去商圈逛街?還跟王大明?我以為你會跟林小莉去耶?

光:
林小莉也有去啊?就我、林阿虎、林小莉、王大明,大家一起去啊。為什麼小蓮姊姊你好像很驚訝的樣子?

▲小蓮做咳嗽狀

蓮:
因為悟光你平常都去公園,所以有點意外。今天商圈那裡到底有什麼,值得讓悟光你們大家特地跑一趟啊?

光:
就王大明拿了傳單說有家蛋糕店裡面的蛋糕很好吃的樣子,林小莉也說她有吃過,就在商圈。今天功課比較少,我們就說一起去。。。結果。。。結果。。。

蓮:
蛋糕啊。。。我該說不意外?不過看你這樣,是沒吃到在沮喪嗎?

光:
不是。。。是沒開。

蓮:
是今日公休嗎?

光:
是全部裝潢幾乎都拆光光了。聽旁邊賣冰淇淋的姊姊說,那家蛋糕店,在一個月前被檢查加什麼工業顏料會害人生病病,原本很多人買,都變成退貨,之後生意都門可以裝麻雀,就關關了。

蓮:
工業顏料啊。。。我想悟光你不用沮喪喔,沒吃到就不會生病了不是?還有應該是門可羅雀不是可以裝麻雀啦!

光:
耶?對耶!沒吃就不會生病病。那、那門可羅雀是什麼意思啊?

蓮:
這則成語出自《史記.汲鄭列傳》。用來形容做官的人失勢後賓客稀少的景況。亦可用以泛指一般來客稀少、門庭冷清的景況。故事是漢文帝時有個大臣叫翟公,曾任職廷尉,為九卿之一,位高權重。

光:
然後咧?為什麼要講他啊?他做了什麼很厲害的事情嗎?我知道了。他像是像超人一樣會變身對不對!

蓮:
逼逼逼!不對。他只是一般官員而已。

小蓮雙手在身前比一個大叉叉

光:
蛤,那又有什麼好講的啊?

蓮:
你先別急,聽下去就知道了嘛!在他任官期間,每天到他家的客人,一個接一個,像是趕集一樣。有的來送禮,有的來求情,有的來請客,有的來投奔。

光:
為什麼那些人要來找他啊?而且還有送禮物耶,好好喔。

蓮:
這個嘛。。。悟光你記得在古時候官位越大,越能做很多事吧?

悟光點點頭

蓮:
所以,許多人把翟公當成呼風喚雨的人物。講簡單一點,那些人跑來送禮物,就是認為只要攀上翟公,就可以得到一片護蔭和幫忙啦。

光:
喔~我知道了,就像電視演的壞人都要先送好處對不對!

蓮:
對。悟光你可不能學喔!我繼續說故事囉!可翟公失去官職後,客人就不再有造訪,繁榮已成昨日黃花,他家門外冷冷清清。簡直是「門前可設雀羅」。空曠得似乎可以張開用來捕捉鳥雀的大網。這句成語就是出自這邊喔。

光:
咦?那些接過幫助的人也沒有去嗎?怎麼可以這樣!好過分喔!

蓮:
是啊。不久後,翟公又官復原職,昔日的賓客又再度登門了。翟公為此看透了世情,感觸很深。

光:
現在才來喔!那些來的客人應該不要讓他們進來啦!要像電視演的,放小黑黑去咬他們啦!

蓮:
悟光,你忘記師父說過什麼了嗎?而且小黑黑也不喜歡咬人喔!

光:
啊!我、我忘記了!我等一下會跟小黑黑說對不起。而且今天還要幫忙出題送禮物!所以很忙嘛,小蓮姊姊妳不要跟師父說啦~!

蓮:
還很忙咧,敗給你了。你知道錯就好,只有這一次喔!
一般來客稀少、門庭冷清的景況

光:謝謝小蓮姊姊!